Thomas Poncelet – Le Puits
Urgentiste dans un hôpital de Detroit, Louis est dépêché sur le site d’un accident de voiture qui, de manière inexplicable, disparaît quelques instants plus tard. Le lendemain, alors qu’il retourne sur les lieux, la même voiture le heurte, le transportant soudainement auprès de ses parents décédés plusieurs années auparavant. Pourtant, malgré cette réunion tant espérée, Louis ressent un vide dans son cœur…